Datenschutz
1. Verantwortlicher
Übersetzungsbüro Avicenna
Inhaber: Dr. Kiumars Aresumand-Gilandehi
Adenauerallee 10
20097 Hamburg
Deutschland
Telefon: 040 244488
E-Mail: avicenna.translate.hh@gmail.com
2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten
a) Besuch der Website
Beim Aufruf unserer Website werden automatisch technisch notwendige Server-Logfiles erfasst. Dazu gehören:
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
aufgerufene Seiten
Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Funktionsfähigkeit und Sicherheit der Website. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Quellen erfolgt nicht.
b) Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren, speichern wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Eine Weitergabe erfolgt nicht ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung.
3. Cookies
Unsere Website kann technisch notwendige Cookies verwenden. Diese dienen ausschließlich der Funktionalität der Seite und enthalten keine Tracking-Daten.
Sie können Cookies jederzeit in Ihrem Browser löschen oder blockieren.
4. Weitergabe von Daten
Eine Übermittlung personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn:
Sie ausdrücklich einwilligen,
dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist,
oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
Eine Weitergabe Ihrer Daten zu Werbezwecken findet nicht statt.
5. Ihre Rechte gemäß DSGVO
Sie haben jederzeit das Recht auf:
Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
Berichtigung unrichtiger Daten
Löschung Ihrer Daten
Einschränkung der Verarbeitung
Widerspruch gegen die Verarbeitung
Datenübertragbarkeit
Bitte wenden Sie sich hierfür an die oben angegebenen Kontaktdaten.
6. Widerruf Ihrer Einwilligung
Sie können eine bereits erteilte Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
7. Speicherdauer
Personenbezogene Daten speichern wir nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
8. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen.
9. Online-Streitbeilegung
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit:
https://ec.europa.eu/consumers/odr
Wir nehmen nicht an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teil.
