Über uns

Warum das Übersetzungsbüro Avicenna?

1. Bewährte und fundierte Erfahrung
   Das Übersetzungsbüro Avicenna blickt auf eine über 37-jährige Geschichte zurück und zählt zu den ältesten und angesehensten Übersetzungsbüros Deutschlands.
   1986 von Dr. Hadi Resasade gegründet, wird es heute von Dr. Kiumars Aresumand-Gilandehi mit derselben Präzision, Professionalität und Sorgfalt weitergeführt. Seine Arbeit zeichnet sich durch sprachliche Genauigkeit, berufliches Engagement und umfassende Kenntnis des deutschen Rechtssystems aus.
2. Anerkannte amtliche Übersetzungen
   Alle Übersetzungen werden von einem allgemein beeidigten Übersetzer angefertigt und von deutschen Ämtern, Hochschulen, Gerichten und Institutionen anerkannt.
3. Vollständige Übereinstimmung mit amtlichen Standards
   Wir kennen die feinsten rechtlichen und administrativen Anforderungen und fertigen unsere Übersetzungen entsprechend den höchsten sprachlichen und strukturellen Kriterien an.
4. Vertraulichkeit garantiert
   Datenschutz und Diskretion stehen bei uns an oberster Stelle. Ihre Dokumente werden mit größtem Respekt und absoluter Vertraulichkeit behandelt.
5. Kontinuierliche Betreuung und direkter Kontakt
   Von der Einreichung bis zur Lieferung stehen wir Ihnen jederzeit zur Seite – mit schneller, präziser Kommunikation.
6. Schnelle und zuverlässige Lieferung
   Wir liefern Ihre beglaubigte Übersetzung in kürzester Zeit – ohne Kompromisse bei der Qualität.
7. Unterstützung für die persischsprachige Gemeinschaft
   Ob Sie aus Iran, Afghanistan oder einem anderen persischsprachigen Land kommen – wir verstehen Ihre Sprache, Kultur und Bedürfnisse und begleiten Sie beim Übergang in die offiziellen Strukturen Deutschlands.